-
1 FACT
• Facts are facts - Факты - упрямая вещь (Ф)• Facts are stranger than fiction - Нарочно не придумаешь (H), Чего на свете не бывает! (4)• Facts are stubborn things - Факты - упрямая вещь (Ф)• Facts don't lie - Факты - упрямая вещь (Ф)• There is no getting away from facts - Факты - упрямая вещь (Ф) -
2 небыль
ж. лит.fiction, fableбыль и не́быль — fact and fiction / fable
-
3 вымысел вымыс·ел
invention; (ложь) fabrication, lie; (фикция) fiction, figment; (небылица) concoctionизбитый вымысел — hackneyed invention / fabrication
клеветнические вымыслы — slanderous inventions / fabrications
-
4 отличить реальное от вымысла
General subject: distinguish fact from fictionУниверсальный русско-английский словарь > отличить реальное от вымысла
-
5 отличить реальность от вымысла
Makarov: distinguish fact from fictionУниверсальный русско-английский словарь > отличить реальность от вымысла
-
6 правда или вымысел
General subject: fact or fictionУниверсальный русско-английский словарь > правда или вымысел
-
7 факт или вымысел
1) General subject: fact or fiction2) Colloquial: true or false -
8 действительность бывает более удивительной, чем вымысел
General subject: fact is stranger than fictionУниверсальный русско-английский словарь > действительность бывает более удивительной, чем вымысел
-
9 документальный роман
1) General subject: documental, documentary, faction2) Polygraphy: documentary novel, fact novel, nonfiction novel3) Makarov: non-fiction novelУниверсальный русско-английский словарь > документальный роман
-
10 переходить из разряда фантастики в реальность
Универсальный русско-английский словарь > переходить из разряда фантастики в реальность
-
11 превратить научную фантастику в реальность
Универсальный русско-английский словарь > превратить научную фантастику в реальность
См. также в других словарях:
Fact and Fiction — Infobox Album Name = Fact And Fiction Type = Studio album Artist = Twelfth Night Released = December 1982 Recorded = Revolution Studios, Cheadle Hulme, Cheshire, England, Summer 1982 Genre = Neo progressive Length = 49.37 Label = Twelfth Night… … Wikipedia
Beyond Belief: Fact Or Fiction — Showdaten Titel: X Factor – Das Unfassbare (Deutschland) Beyond Belief: Fact or Fiction? (USA) Produktionsland: Vereinigte Staaten Produktionsjahr … Deutsch Wikipedia
Beyond Belief: Fact Or Fiction? — Showdaten Titel: X Factor – Das Unfassbare (Deutschland) Beyond Belief: Fact or Fiction? (USA) Produktionsland: Vereinigte Staaten Produktionsjahr … Deutsch Wikipedia
fact — W1S1 [fækt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(true information)¦ 2 the fact (that) 3 in (actual) fact 4 the fact (of the matter) is 5 the fact remains 6¦(real events/not a story)¦ 7 facts and figures 8 the facts speak for themselves 9 after the fact ▬▬▬▬▬▬▬ … Dictionary of contemporary English
fact — [ fækt ] noun *** 1. ) count a piece of true information: They have simply attempted to state the facts. fact about: Here children can discover basic scientific facts about the world. fact of: He wrote an article explaining the main facts of the… … Usage of the words and phrases in modern English
fact — noun ADJECTIVE ▪ important, interesting, relevant, salient ▪ You must look at all the relevant facts. ▪ basic, simple ▪ … Collocations dictionary
fact — n. something that is true 1) to ascertain, establish a fact 2) to check, confirm, verify a fact 3) to cite; collect, gather, marshal; present (the) facts 4) to classify; evaluate, interpret (the) facts 5) to face (the) facts 6) to distort, twist; … Combinatory dictionary
fiction — noun 1 stories that are not true ADJECTIVE ▪ contemporary, modern ▪ classic ▪ popular, pulp ▪ literary, serious … Collocations dictionary
FICTION, HEBREW — The Story in Talmudic Midrashic Literature Narrative creative writing has been a constant in Hebrew literature and can be found in every period of Jewish culture. The earliest biblical texts include stories, and the telling and retelling of… … Encyclopedia of Judaism
fiction — 01. This story is [fiction]. It sounds real, but it is purely from the writer s imagination. 02. She writes science [fiction] novels which are very popular worldwide. 03. His brilliant historical [fiction] has made the past come alive for… … Grammatical examples in English
fact */*/*/ — UK [fækt] / US noun Word forms fact : singular fact plural facts 1) a) [countable] a piece of true information They have simply attempted to state the facts. fact about: The classes are designed to help children discover basic scientific facts.… … English dictionary